The Wendish Research Exchange
Not logged in [Login - Register]
Go To Bottom

Printable Version  
Author: Subject: A. 264. And Then Something Further
mersiowsky
Super Administrator
*********




Posts: 2057
Registered: 2-13-2011
Member Is Offline


[*] posted on 9-5-2014 at 11:01 AM
A. 264. And Then Something Further


(From: Lohsa)
Translated by Ed Bernthal

Under our window there
Stands a dry, dry shrub
Hale juchhe!
Dry shrub, yes a dry shrub
And then something further.

What grew out of the shrub then?
A very small rose.
Hale juchhe!
A small rose, yes a small rose
And then something further.

What grew out of the small rose?
A very small leaf
Hale juchhe!
A small leaf, yes a small leaf
And then something further.

What is on the small leaf?
A small drop of water
Hale juchhe!
A small drop, yes a small drop
And then something further.

What is in the small drop?
A very small room
Hale juchhe!
A small room, yes a small room
And then something further.

What is in the small room?
A very small white bed
Hale juchhe!
A small bed, yes a small bed
And then something further.

What is lying in the bed?
Delanks Herts nice and neat
Hale juchhe!
Nice and neat, yes nice and neat
And then something further.

Who is lying by Delanks Herts?
It is Haenschen Kowartschik
Hale jucche
!
Kowartschik, yes Kowartschik
And then something further.

What is next to both of them?
A very small cradle
Hola juchhe!
A small cradle, yes a small cradle
And then something further.

What is lying in the small cradle?
A very small child
Hale juchhe!
A small child, yes a small child
And then something further.

What does the small child have?
A Nutsch in the fine cloth
Hale juchhe!
Nutsch in the cloth, nurse with a cap
And then nothing further.



Attachment: And Then Something Further.mp3 (999kB)
This file has been downloaded 69 times
View user's profile View All Posts By User

  Go To Top


XMB Forum Software © 2001-2011 The XMB Group