In the name of the Holy and Revered Trinity, God the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen
After our present teacher, Mr. F. Regener was called away and our church school became vacant, the members of the Evangelical Lutheran Cross
Congregation of the Augsburg Confession at Rabbs Creek and vicinity of Lee and Fayette County, Texas at the concerned election of a successor, have
unanimously elected the present teacher of the Lutheran Church at Fedor, Texas and furthermore, that this duly called teacher would be recognized as
such. On the basis of this and in Christian order, we therefore send the present legal
Vocational Diploma
and we witness the same, in the first place, before God and His Holy Church, that the named Mr. G. W. Schleier was elected by us as a teacher in a
regularly called valid meeting on the designated date. We therefore issue to him in the name of the Lord the commission to instruct the children
entrusted to him in the pure teachings of the complete confessional writings of the Evangelical Lutheran Church as they are contained in the Book of
Concord of 1580; to faithfully instruct them in Luther’s Small Catechism besides grounding them in the Explanation of the same by Dr. Conrad
Dietrich; to teach them the Bible History besides Bible verses and the hymns of the church; to practice them in certain spiritual songs; and to
instruct them in the necessary secular subjects – namely in Reading, Writing and Arithmetic; along with the German mother-tongue, also to lead them
into the English language of the country, but that the German would remain the main material used in teaching.
In addition, we lay upon the called one the holy responsibility to maintain Christian discipline in the school; to be a shining example to the
congregation, and especially to the youth; to foster brotherly unity with the pastor of the congregation; to place himself under the supervision of
the pastor; and, above all, to do everything within his call that will be for the good of the school and the congregation.
In as much, as the school duties are also connected to the established functions of the congregation, we call the named honorable Teacher G. M.
Schleier for this and give him the position of organist, cantor, reader and sexton and to carry out these churchly duties for the upbuilding of the
congregation according to the stipulations of the call.
On the other hand, we obligate ourselves to our newly elected teacher with all that belongs to a teachers support and as much as possible provide this
support; specifically we promise him, in addition to free housing, a yearly salary of $400.00 and free heating material as part of the usual
offerings.
We further obligate ourselves that all of us will diligently send our children to the school; to support him in maintaining Christian discipline;
and give him the love and respect that we owe him.
We pray God, the Father of our Lord Jesus Christ, that He, through His Holy Spirit, would mightily convince the newly called about the sacredness of
our issued call; that He would lead him very soon and safely into our midst; and then grant him abundant blessings in his ministry for the honor of
His Name and the furtherance of His Kingdom.
In the name and by the authority of the Evangelical Lutheran Cross Congregation at Warda, Texas undersigned by the Board of Elders of the same.
Warda, Texas
October 13, 1886
G. Buchschacher, Pastor
John Schneider
August Foerster
George Krakosky
Charles Teinert
John Moerbe
Carl Stephan
[Translated by Ed Bernthal]
Im Namen der heiligen und hochgelobten Dreieinigkeit Gottes des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.
Amen
Nachdem durch die Wegberufung unseres seitherigen Lehrers, Herrn F. Regener, unsere Gemeindeschule vacant geworden ist, so sind wir, die Glieder der
evang. lutherische Kreuz Gemeinde, Augburgischer Confession am Rabbs Creek und Umgegend Lee und Fayette Co., Texas, unter sorglicher Erwählung eines
seitherige Lehrer der lutherischen Gemeinde zu Fedor, Texas einstimmig erwählt und ferner als deren rechtmäsig erwählten Lehrer mit Freuden anerkanet
werden ist. Auf Grund solcher Ordnung ______ Wahl stellen wir daher mit Gegenwirtigen das ordnungmäsige
Vocationes Diploma
uns durch dasselbe bezeugen erstlich vor Gott und seiner heiligen Kirche, das genannter Herr G. M. Schleier von uns an dem über bezeichtenen Tage zum,
Lehrer rechtmäsig und gültig erwählt worden ist. Wir ertheilen daher hiermit demselben im Namen des Herrn den Auftrag die ihm anvertrauten Kinder in
der reinen Lehre nach dem Verstand der simmlichen Bekentniss Schriften der evangelische lutherische Kirche, wie dieselben im Christlichen
Concordiabuch von 1580 enthalten sind mit fleis zu unterrichten, dabei den Kleinen Katechismus Luthern nebst der Auslegung deselben durch Dr. Conrad
Dietrich zu Grunde zu legen, die biblische Geschichte nebst den Sprüchen der Schrift und Liedern der Kirche den Schülern einzugangen, sie im Singen
namenlicher geistlichen Lieder zu üben und sodann auch in den nöthingen Elemanter gegenstunden zu unterrichten, vornähmlich im Lesen, Schreiben und
Rechnen, dabei neben der Deutschen Muttersprache auch die Englische Landessprache zu treiben, doch so, das dass Deutsche die Hauptssprache und
vorharrschend Unterricht Mittel sein.
Ingleichen legen wir dem Berufenen die heilige Pflicht auf, Christliche Zucht in der Schule zu handhaben; der Gemeinde und insbesonderen, der Jugend
durch Vorbild vorzuleuchten; der brüderlichen Einigkeit mit dem Pastor der Gemeinde sich zu befleisigen, sich desen Aufsicht zu unterziehen und
überhaupt innerhalb der Grenzen seines Berufes alles zu thun, was zum Gedeihen der Schule und Gemeinde dienen kann.
Da mit dem Schulldienst an unserer Gemeinde auch der Kirchendienst nach gewisten Functionen verbunden ist, so berufen wir genannten Herrn Lehrer G. M.
Schleier auch für diesen und übergeben ihm das Amt des Organisten, des Cantors, des Vorleserns und das Küstens und versprechen ihn, solchen
Kirchendienste zur Erbauung der Gemeinde und nach Ordnung und Beruf deselben auszurichten. Hingegen verpflichten wir uns, den neuerwählten Lehrer
mit allem was zu des Lehrers Unterhalt gehört nach Kräften anständig zu versorgen, insonderheit sichern wir ihm neben freier Wohning einen jährlichen
Gehalt von 400 Dollars und freien Feuer Material, auserdem die gebrachten Opher.
Ferner verpflichten wir uns vorallen die Kinder fleisig in der Schule zu schicken, ihn in Handhabung Christlicher Zucht zu unterstützen und ihm die
schuldige Liebe und Ehrenbeitung zu erweisen.
Wir bitten zu Gott, den Vater unsern Herrn Jesu Christi, Er wolle durch seinen Heiligen Geist den Neuberufenen von der götlichkeit dieses durch uns
engangenen Berufes kräftig überzeugen, ihn baldigst und glüklig in unserer Mitte führen und sodann seinen Dienst zu seines Namens Ehre und seines
Reiches Förderung überschwänglich segen.
Im Namen und Auftrag der evangelischen lutherische Kreuz Gemeinde zu Warda, Texas unterzeichnet der Vorstand derselben.
Warda, Texas
den 3ten October 1886
G. Buchschacher, Pastor
John Schneider
August Foerster
George Krakosky
Charles Teinert
John Moerbe
Carl Stephan
[Transliterated by Ed Bernthal]