Weldon Mersiovsky

Wending Through Rumplich Country by Joe Holley

The following article was written by Houston Chronicle writer Joe Holley and appeared on Page A3 of the Saturday, December 24, 2016 issue of the Houston Chronicle. (joe.holley@chron.com). You can view the article and see pictures by clicking on the following link: online. NATIVE TEXAN Wending through Rumplich country             SERBIN — Meandering through the pleasant, wooded countryside

Wending Through Rumplich Country by Joe Holley Read More »

October 8, 1936 Something New From the Old Wendish Homeland

As I was translating one of the many articles which my grandfather, Rev. Gotthilf Birkmann, submitted to the Giddings Deutsches Volksblatt during the 1930’s, that are now in the Birkmann Blog on the Wendish Research Exchange website, I spotted this article immediately following his in the October 8, 1936, issue of that paper. Mr. Proske, the publisher

October 8, 1936 Something New From the Old Wendish Homeland Read More »

Dislocation and Reorientation in the Sorbian Community (1945-2008) by Peter Barker

This article by Dr. Peter Barker first appeared in: Dislocation and Reorientation. Exile, Division and the End of Communism in German Culture and Politics, ed. Axel Goodbody, Pól Ó Dochartaigh Denis Tate, German Monitor No. 71, Rodopi, Amsterdam/New York, 2009, pp. 179-195. -0- This chapter will highlight three particular points in the post-war social development of

Dislocation and Reorientation in the Sorbian Community (1945-2008) by Peter Barker Read More »

Re-writing My Life and Work: Jurij Brězan’s Autobiographical Writings by Peter Barker

This article by Dr. Peter Barker first appeared in Editions Rodopi, German Monitor, no. 75 in 2012. -0- Jurij Brězan was the major Sorbian writer of the 20th Century, who was known above all for his novels, a genre which before 1945 hardly existed in Sorbian literature. Despite his view that his most important task was

Re-writing My Life and Work: Jurij Brězan’s Autobiographical Writings by Peter Barker Read More »

Slav Outposts in Central European History by Dr. Gerald Stone

Slav Outposts in Central European History: the Wends, Sorbs and Kashubs in 2016. It can be purchased through Bloomsbury Publishing. The introduction to the book is reprinted below. Slav Outposts in Central European History Introduction Wends, Sorbs, and Kashubs  This is a history of the westernmost Slavs. It is set in the wide, fluctuating frontier area

Slav Outposts in Central European History by Dr. Gerald Stone Read More »

The Smallest Slavonic Nation by Dr Gerald Stone

The Smallest Slavonic Nation is the best read book about the people called Wends or Sorbs. It can be purchased from Amazon. The Introduction to this fascinating book can be read below. Introduction Location and Distribution The people forming the subject of this study have been known variously in English as Wends, Lusatians orSorbs. They constitute a national minority

The Smallest Slavonic Nation by Dr Gerald Stone Read More »